Lasagne Bolognese

Gedeeltelijk afgeroomde melk, varkensvlees 23 %, water, griesmeel van harde tarwe, kaas 7 %, tomatenconcentraat 6%, tomaten 5% tarwebloem, palmvet, koolzaadolie, uien 1,5 %, gemodificeerd zetmeel, eieren (scharrel), zout, aardappelzetmeel, specerijen, kruiden, natuurlijk aroma. Kan sporen van selderij bevatten./Ingredients: lait partiellement écrémé, viande de porc 23 %, eau, semoule de ble dur, fromage 7% concentré de fomates 6 %, tomates 5 %, farine de froment, graisse de palme, huile de colza, oignons 1,5 %, amidon modifié, ceufs (sol), sel, fécule de pomme de terre, épices, plantes aromatiques, arôme naturel. Peut contenir des traces de céleri./Zutaten: teilentrahmte Milch, Schweinefleisch 23 % Wasser, Hartweizengrieß, Käse 7%, Tomatenkonzentrat 6 %, Tomaten 5 %, Weizenmehl, Palmfett, Rapsöl, Zwiebeln 1,5 %, modifizierte Stärke, Eier (Bodenhaltung), Salz, Kartoffelstärke, Gewürze, Kräuter, natürliches Aroma. Kann Spuren von Sellerie enthalten. BEREIDINGSWUZE/MODE DE PRÉPARATION/ZUBEREITUNGSEMPFEHLUNG TRADITIONELE OVEN: De oven voorverwarmen op 180 °C. De plastic omverpakking verwijderen en de aluminium schaal in het midden van de voorverwarmde oven plaatsen. Het product gedurende +/- 30 minuten opwarmen. / FOUR TRADITIONNEL: Préchauffer le four à 180°C Enlever l'emballage en plastique et placer la barquette en aluminium au milieu du four préchauffé. Réchauffer le produit pendant +/-30 minutes./BACKOFEN: Den Ofen auf 180 °C vorheizen. Die Plastikverpackung entfernen und die Aluschale auf die mittlere Schiene in den Ofen schieben. Das Produkt +/-30 Minuten erhitzen. MICROGOLFOVEN (900 W): Plastic verpakking verwijderen. Het product uit de aluminiumschaal nemen en het in een microgolfbestendige schotel plaatsen. Het product gedurende +/-7 minuten bij 900 watt opwarmen. De baktijd kan variëren naargelang het vermogen van uw oven./FOUR A MICRO-ONDES (900 W): Enlever l'emballage en plastique. Retirer le produit de la barquette en aluminium et le déposer dans un plat conçu pour le four à micro-ondes, Réchauffer à couvert pendant +/-7 minutes à 900 watts. Le temps de cuisson peut varier en fonction de la puissance du four./MIKROWELLE (900 W): Plastikverpackung entfernen. Das Produkt aus der Aluschale entnehmen und es in einen mikrowellengeeigneten Behälter geben. Das Produkt +/-7 Minuten bei 900 Watt erhitzen. Die Zubereitungszeit kann je nach Leistung Ihrer Mikrowelle varieren