Skip to content
Saving recent analysis
Les Oublies de Nancy (chocolat )
Les oublies de NancySnacks · 3760109640312

Les Oublies de Nancy (chocolat )

Greenveil's read: consider avoiding. Food health high · 2 additives of concern (worst: Sodium benzoate).

Food health
High
Chemical concern
Not assessed

Allergens

  • Dairy
  • Egg
  • Gluten

Declared on pack via Open Food Facts · updated 26 Mar 2026

Why it's rated this way

2 additives on this label are on our additives-of-concern list.

  1. Sodium benzoateModerate concernPreservative; can form trace benzene (a carcinogen) when combined with ascorbic acid; implicated in child hyperactivity studies.
    What it is
    Its role isn't recorded in our data yet.
    Why it's flagged
    Preservative; can form trace benzene (a carcinogen) when combined with ascorbic acid; implicated in child hyperactivity studies.
    Regulatory basis
    Greenveil's curated additives-of-concern list, which cites the authority behind each entry.
    How sure we are
    High confidence. Matched by the additive code declared on the label.
  2. DiphosphatesMinor concernInorganic phosphate additives are highly bioavailable; high additive-phosphate intake is associated with increased cardiovascular and kidney burden, particularly in chronic kidney disease.
    What it is
    Its role isn't recorded in our data yet.
    Why it's flagged
    Inorganic phosphate additives are highly bioavailable; high additive-phosphate intake is associated with increased cardiovascular and kidney burden, particularly in chronic kidney disease.
    Regulatory basis
    Greenveil's curated additives-of-concern list, which cites the authority behind each entry.
    How sure we are
    High confidence. Matched by the additive code declared on the label.

A food's rating also reflects nutrition (Nutri-Score) and processing (NOVA); the additives above are the ingredient-level part of it.

Ingredients

  • Wheat flour50%No flag›
  • Egg25%No flag›
  • Water12.5%No flag›
  • Sugar6.3%No flag›
  • Butter3.1%No flag›
  • Cream1.6%No flag›
  • Salt0.8%No flag›
  • Milk powder0.8%No flag
  • Raising agentNo flag
  • Diphosphate disodique · E450iNo flag
  • Carbonate · E502No flag
  • Acide de sodiumNo flag
  • Natural vanilla flavouringNo flag
  • Natural vanilla flavouringNo flag
  • Glucose syrupNo flag›
  • Invert sugar syrupNo flag›
  • Gomme de xanthane · E415No flag
  • Benzoate de sodium · E211Moderate

    Preservative; can form trace benzene (a carcinogen) when combined with ascorbic acid; implicated in child hyperactivity studies.

  • Diphosphates (E450)Low

    Inorganic phosphate additives are highly bioavailable; high additive-phosphate intake is associated with increased cardiovascular and kidney burden, particularly in chronic kidney disease.

Show original label text

Farine de _blé_ (gluten), oeufs, eau, sucre, beurre (_lait_), crème (_lait_), sel, poudre de _lait_ 26%, poudre à lever (diphosphate disodique, carbonate, acide de sodium), arôme naturel de vanille (arôme naturel de vanille, sirop de glucose, sirop de sucre inverti, gomme de xanthane, benzoate de sodium) Traces éventuelles de fruits à coque, d'arachide et de sésame.

Alerts

Declared allergens

This product declares Dairy, Egg, Gluten.

Declared on pack via Open Food Facts · updated 26 Mar 2026

Food health

Nutrition profile and additives of concern

Contains additive of concern
  • Sodium benzoatePreservative; can form trace benzene (a carcinogen) when combined with ascorbic acid; implicated in child hyperactivity studies.
  • DiphosphatesInorganic phosphate additives are highly bioavailable; high additive-phosphate intake is associated with increased cardiovascular and kidney burden, particularly in chronic kidney disease.

Per-ingredient concern · chemical identity, not food safety

What drives this

3 low · 4 not assessed

4 of 7 ingredients not yet assessed · Show all

Trust & sources

Where this product data comes from

How we assembled this record: source coverage, image cache state, review state, and the active product version.

Image cache

Greenveil proxy cache

Asset write on fetch

Ingredient content

Normalized label parsed

11 items

Your context

Through your lens

Everyday use

A balanced day-to-day read across overall concern and fit.

Change lens

Recent scans

See all

Products you open appear here on this device.